Обучение без границ

[G.m.]

Приветствую читателей и писателей))) может кто знаком с данным вопросом. Довел хочет учиться в Польше. уже выбрали лицей, подали документы, прошла собеседование

Змінено 10 січня, 2017 користувачем G. mehanik

[WAC47]

Лицей это у них что, школа?

[G.m.]

Вот и я хочу узнать- школа, училище или техникум.?

[TIGRA]

Будь ласка Увійдіть або Зареєструйтесь щоб побачити посилання.

Жена училась в польской школе и сейчас частенько готовит абитуриентов для поступления в польские ВУЗы. Будет дома с минуту на минуту - уточню и отпишусь. Если есть еще вопросы - задавайте.

[TIGRA]

В общем, лицей в Польше чаще всего это 3 последних класса нашего полного среднего образования. То есть школа, старшая.
В идеале, дайте ссылку на сайт лицея, скажем точно, т.к. бывают варианты. Польское происхождение есть? Учеба бесплатная? Если платно, то можно помочь найти бесплатные варианты.

Змінено 11 січня, 2017 користувачем TIGRA

[politex2004]

3 часа назад, TIGRA сказал:

Будь ласка Увійдіть або Зареєструйтесь щоб побачити посилання.

Жена училась в польской школе и сейчас частенько готовит абитуриентов для поступления в польские ВУЗы. Будет дома с минуту на минуту - уточню и отпишусь. Если есть еще вопросы - задавайте.

А для преподавателей там в Польше работа есть? Много же наших туда уехало учиться...

[WAC47]

Так обучение или на польском или на английском. Кто из наших преподавателей готов?

[TIGRA]

Будь ласка Увійдіть або Зареєструйтесь щоб побачити посилання.

56 минут назад, politex2004 сказал:

А для преподавателей там в Польше работа есть? Много же наших туда уехало учиться...

Не совсем понятен вопрос. Имеются в виду преподаватели с нашим образованием? Или те, кто получил высшее образование в Польше?

[TIGRA]

6 минут назад, WAC47 сказал:

Кто из наших преподавателей готов?

Тот, кто нострифицировал диплом. В редких случаях возможно обойтись и без нострификации, например преподаватель иностранного языка. Но и тут многое зависит от учебного заведения, в котором собирается работать кандидат. В остальных областях требуется нострификация, т.к. Украина не входит с список стран, чье образование признается в Польше без нострификации.

[politex2004]

22 минуты назад, TIGRA сказал:

Будь ласка Увійдіть або Зареєструйтесь щоб побачити посилання.

Не совсем понятен вопрос. Имеются в виду преподаватели с нашим образованием? Или те, кто получил высшее образование в Польше?

Наши с нашим дипломом. Ну, например, реально ли преподавать робототехнику в Польше на укр. языке для наших студентов, которые учатся в польском ВУЗе?

Змінено 11 січня, 2017 користувачем politex2004

[TIGRA]

15 минут назад, politex2004 сказал:

Наши с нашим дипломом. Ну, например, реально ли преподавать робототехнику в Польше на укр. языке для наших студентов, которые учатся в польском ВУЗе?

А с чего Вы взяли, что для наших студентов в польском ВУЗе этот самый ВУЗ будет нанимать личного преподавателя? Наши студенты слушают лекции как и все, либо на польском, либо, если это иностранный язык, на этом иностранном языке.

Змінено 11 січня, 2017 користувачем TIGRA

[politex2004]

5 минут назад, TIGRA сказал:

А с чего Вы взяли, что для наших студентов в польском ВУЗе этот самый ВУЗ будет нанимать личного преподавателя? Наши студенты слушают лекции как и все, либо на польском, либо, если это иностранный язык, на этом иностранном языке.

Понятно. Просто спросил )))

[TIGRA]

Подводя итог по вопросу преподавания в польских учебных заведениях нашими преподавателями скажу: нет ничего невозможного. Достаточно сдать экзамены чтобы подтвердить свою квалификацию и можно работать. Главное, чтобы подобный специалист требовался в данное время в данном месте, но это уже смотреть по месту.
 

9 минут назад, politex2004 сказал:

Понятно. Просто спросил )))

Отож..)) Было бы конечно удобно учиться за границей на родном для себя языке, но оно ИМ надо?

[WAC47]

34 минуты назад, politex2004 сказал:

Наши с нашим дипломом. Ну, например, реально ли преподавать робототехнику в Польше на укр. языке для наших студентов, которые учатся в польском ВУЗе?

Да не учат там на украинском, зачем? Английский и польский. В некоторых случаях ближе к западной границе вроде бы немецкий (но утверждать не возьмусь, сам в теме буквально пару месяцев).

 

58 минут назад, TIGRA сказал:

Будь ласка Увійдіть або Зареєструйтесь щоб побачити посилання.

Не совсем понятен вопрос. Имеются в виду преподаватели с нашим образованием? Или те, кто получил высшее образование в Польше?

Я к тому что наши преподаватели в массе не готовы к тому чтобы преподавать на английском. И тем более на польском.

[TIGRA]

14 минут назад, WAC47 сказал:

Я к тому что наши преподаватели в массе не готовы к тому чтобы преподавать на английском. И тем более на польском.

Увы, Родина нас к этому не готовила. Потому, многие переучиваются и едут на работу по новому профилю, или на сезонные работы. Но это уже к теме не относится.

[G.m.]

5 часов назад, TIGRA сказал:

В идеале, дайте ссылку на сайт лицея, скажем точно, т.к. бывают варианты. Польское происхождение есть? Учеба бесплатная? Если платно, то можно помочь найти бесплатные варианты.

выбор был сделан "VIII Общеобразовательный Лицей им. Зофьи Налковской в Люблине " 

польское происхождение есть но нужно подтверждение, (как и где это сделать, насколько я понимаю это необходимо для получения карты поляка?) учеба бесплатная

[TIGRA]

Будь ласка Увійдіть або Зареєструйтесь щоб побачити посилання.

Так, давайте по порядку. 
Можете уточнить, зачем дочери поступать в польскую школу? Вы переезжаете всей семьей? Если нет, проще тут получить среднее образование, подготовиться к выезду и поступить в польский ВУЗ.
А пока скажу так. Если ребенку нет 18-ти лет, то получить Карту поляка она может только при наличии Карты поляка у одного из родителей. Получить Карту поляка взрослый человек может только в том случае, если если его родитель (мать или отец), бабушка или дедушка поляки и это подтверждено документально. Отличие учебы в лицее от учебы в университете, что ребенок будет получать стипендию ок. 800 зл. и получит место в общежитии.
Уточните подробнее ситуацию, кто поедет, с какой целью, что для этого есть и что планируете делать. Тогда можно дать подробные и точные ответы. Все зависит от конкретной ситуации. Если неудобно писать в тему, пишите в ЛС.

[G.m.]

21 минуту назад, TIGRA сказал:

Будь ласка Увійдіть або Зареєструйтесь щоб побачити посилання.

Так, давайте по порядку. 
Можете уточнить, зачем дочери поступать в польскую школу? Вы переезжаете всей семьей? Если нет, проще тут получить среднее образование, подготовиться к выезду и поступить в польский ВУЗ.
 

хочет после окончания продолжить обучение в ВУЗе. переезд не планируется

с картой поляка понятно

дочь после 9-го класса, на данном этапе идет изучение польского, оформление документов. были на собеседовании, ответ положительный. летом предстоит (как бы правильно казать) сдача экзамена на знание языка

опекунство- поскольку несовершеннолетняя, это понятно но хотелось узнать немного больше

 

[TIGRA]

Цитата

сдача экзамена на знание языка

экзамен для получения сертификата уровня B2?

Цитата

 

хочет после окончания продолжить обучение в ВУЗе. переезд не планируется

с картой поляка понятно

 

Отличие в том, что если она сейчас поедет и будет учится в польской школе и заканчивать ее - то значит будет сдавать выпускные и вступительные экзамены (matura) наравне с польскими выпускниками. Подтянет ли она знание польского и остальных предметов за 3 года настолько, чтобы мочь конкурировать с другими поступающими? Потому что полученные ею баллы будут конкурировать с полученными баллами остальных поступающих-поляков. В случае же, с поступлением по карте поляка заканчивая 11 классов украинской школы, то при поступлении будут браться во внимание баллы с аттестата и ЗНО. Только в отличии от варианта №1 - это будут баллы с украинской школы, предметы в которой изучались девочкой в течении 11 лет, а экзамены сдавались на родном языке. Будут ли полученные баллы в первом случае и во втором одинаковыми - ответ очевиден. Но тут дело каждого - решайте сами. 

[G.m.]

Таки все инстанции позади. У ребенка начался учебный год в Люблине.

[WAC47]

Поздравляю с первым сентября 

[G.m.]

Немножкос опзданием но все же. Наверстает

[G.m.]

По прошествии лет. Старшая заканчивает лицей, уже на третем курсе. После окончания хочет ВУЗ какой еще выбирает. Младшая поступила в техникум. Выбирала между " Возобновляемые источники энергии" и " Ветеринарией". Первое отпало само сабой небыл набран курс, была принята на второй вариант. Главное что ей нравится. Втроем снимают квартиру- дешевле чем общага.

[WAC47]

5 хвилин тому, G.m. сказав:

После окончания хочет ВУЗ какой еще выбирает.

Тоже бесплатно?

7 хвилин тому, G.m. сказав:

Втроем снимают квартиру- дешевле чем общага.

И как детвора сама, без присмотра живет?

[G.m.]

За ними закреплены надзиратели воспитатели))

А вообще нотариально оформается опекун . На следующий год старшая уже будет опекуном(18 лет) для младшей

По поводу оплаты ВУЗа еще не разобрался

Есть какое то типа нашего " бюджет"